Solutions by Format — Six Delivery Formats — 350+ Languages

Choose How It's Delivered.
We'll Handle the Rest.

Every enterprise has a preferred delivery format — a SCORM module for the LMS, a dubbed video for global onboarding, a certified document for regulatory submission, or a post-edited translation for high-volume content pipelines. White Globe delivers every format in every language, under one quality standard and one accountability structure.

eLearning & Learning Content
Custom modules, gamification, AR/VR, microlearning — SCORM, xAPI, LMS-agnostic
22%→94% completion  ·  350+ languages
Multimedia, Video & Animation
Dubbing, voiceover, subtitling, motion graphics, accessibility — governed by domain experts
6,000+ voice artists  ·  WCAG 2.1
Certified & Sworn Translation
Official, notarised, apostille-ready translations for courts, authorities and embassies globally
ISO 17100  ·  100+ authorities
Post-Edited Machine Translation
AI-first speed, human-governed quality — ISO 18587 aligned for high-volume enterprise pipelines
40–60% cost reduction  ·  audit-ready
Business & Enterprise Translation
All document types, all file formats, 24/7 delivery — from single documents to enterprise programmes
350+ languages  ·  24/7 delivery
Interpretation Services
Simultaneous, consecutive and remote interpretation — OPI, VRI and RSI for global events and meetings
Real-time  ·  OPI · VRI · RSI
Format Capabilities

Six Formats. One Partner.

Each format is a distinct production capability — not a variant of the same process. White Globe maintains dedicated teams, tools, and quality frameworks for every format it delivers.

01 — eLearning
eLearning & Learning Content Development
Empower global learning. In every language. On every device.
Download Brochure
Capabilities
  • Custom eLearning from storyboard to SCORM — all authoring tools
  • Multilingual localisation — 3,000+ voice artists, 350+ languages
  • Gamification — leaderboards, badges, scenario-based decision trees
  • Animation, AR/VR and immersive learning experiences
  • Microlearning, mobile-first and offline-capable packaging
Standards & LMS compatibility
  • SCORM 1.2, SCORM 2004, xAPI (Tin Can), AICC, HTML5
  • Cornerstone, SAP SuccessFactors, Moodle, Workday, Docebo
  • GxP, AML, SEBI/RBI, OSHA compliance modules — audit-ready
  • Articulate 360, Adobe Captivate, Lectora, iSpring, custom HTML5
  • White Globe & Yellow Hat Global — combined L&D capability
22%→94%
Safety training completion, auto OEM
14%→91%
Compliance completion via gamification
60%
Faster content refresh, Human + AI
5,000+
L&D content writers on platform
02 — Multimedia
Multimedia, Video, Animation & Accessibility
Enterprise multimedia. In every language. Governed at every stage.
Download Brochure
Capabilities
  • Video localisation — subtitling, dubbing, voiceover replacement
  • 2D/3D animation and motion graphics — custom branded
  • AI-assisted dubbing with native-speaker QA and lip-sync
  • Accessibility — SDH captions, audio description, WCAG 2.1 AA
  • LMS packaging — SCORM/xAPI, HTML5, CDN delivery
Compliance & certification
  • ISO 27001 certified production — IP-safe for classified content
  • ISO 13485 workflow — pharma and medical device multimedia
  • FDA/EMA bilingual SME review for regulated video content
  • SEBI/RBI compliance video — SCORM-tracked, audit-ready
  • ADA, CVAA, WCAG 2.1 AA accessibility as standard
6,000+
Native-speaker voice artists
40–60%
Faster production, Human + AI
WCAG 2.1
Accessibility compliant as standard
ISO 27001
IP-safe production certified
03 — Certified
Certified & Sworn Translation
Official. Apostille-ready. Accepted by every authority.
Download Brochure
Document types
  • Legal — contracts, court judgments, affidavits, deeds
  • Official — birth, marriage, death, academic, police certificates
  • Corporate — articles of incorporation, board resolutions, PoA
  • Immigration and visa support documentation
  • Financial — audited accounts, bank statements for embassies
Certification & apostille services
  • ISO 17100 certified translation with signed declaration
  • Notarization co-ordination and affidavit preparation
  • MEA apostille for India-origin documents
  • Embassy and consular attestation support — 100+ countries
  • Sworn translators for EU courts, LATAM and MEA submissions
ISO 17100
Translation quality certified
100+
Countries & authorities covered
350+
Languages with certified output
MEA
Apostille co-ordination available
04 — PEMT
Post-Edited Machine Translation
AI-first speed. Human-governed quality. ISO 18587 aligned.
Download Brochure
Use cases & content types
  • High-volume, lower-risk content — product descriptions, FAQs
  • Internal communications and intranet content
  • E-commerce catalogue localisation at scale
  • Knowledge base and support content refresh cycles
  • Software UI strings and localisation pipelines
Governance & quality framework
  • ISO 18587 MT post-editing standard — all programmes
  • Domain-trained MT engines — not generic off-the-shelf
  • Light PE and full PE options — matched to content risk level
  • TM integration — cost compounds over programme lifecycle
  • AI disclosure documentation for regulated industry clients
ISO 18587
MT post-editing certified
40–60%
Cost reduction vs human-only
99.5%+
Post-QA accuracy score
350+
Language pairs supported
05 — Business Translation
Business & Enterprise Translation
All document types. All file formats. Every language. Delivered with precision.
Download Brochure
Document types
  • Corporate communications, reports and presentations
  • HR documentation, employment contracts, policies
  • Marketing collateral, brochures and sales materials
  • Financial statements, audit reports, investor materials
  • Website and digital content localisation
File formats & delivery
  • All formats: DOCX, PDF, PPTX, XLSX, HTML, XML, InDesign
  • 24/7 delivery capability with priority SLA options
  • DTP and multilingual formatting in all target scripts
  • RTL adaptation — Arabic, Hebrew, Persian, Urdu
  • CJK complex script handling — Chinese, Japanese, Korean
350+
Languages & language pairs
24/7
Global delivery capability
All
File formats supported
ISO 9001
Quality management certified
06 — Interpretation
Interpretation Services
Real-time. Every language. Every meeting, conference and courtroom.
Request a Quote
Interpretation modes
  • Simultaneous interpretation (SI) — conferences, summits
  • Consecutive interpretation — legal, medical, business meetings
  • Over-the-Phone Interpretation (OPI) — 24/7 availability
  • Video Remote Interpretation (VRI) — legal, healthcare, enterprise
  • Remote Simultaneous Interpretation (RSI) — virtual conferences
Sector applications
  • Legal — court proceedings, depositions, arbitration hearings
  • Medical — patient consultations, clinical trial informed consent
  • Corporate — board meetings, M&A negotiations, investor calls
  • Government — diplomatic meetings, policy briefings, summits
  • Conferences — technical, scientific and international events
350+
Languages for interpretation
25,000+
Interpretation hours delivered
OPI/VRI
Remote interpretation available 24/7
RSI
Platform-agnostic virtual delivery
What Never Changes

Across Every Format. One Standard.

The delivery format changes. The quality framework, the domain expertise, the security infrastructure, and the accountability structure do not.

01 — Security
ISO 27001 Across Every Format
Whether it is a video production, a certified document, an eLearning module, or a machine translation pipeline — all content is handled within White Globe's ISO 27001-certified infrastructure. NDA-governed teams, role-based access, full audit trail.
02 — Domain Expertise
Specialist, Not Generalist — in Every Format
The pharma linguist who translates a regulatory submission is the same quality of specialist as the voice artist who narrates its HCP education video. Domain matching is not format-specific — it applies across every deliverable White Globe produces.
03 — Translation Memory
TM Compounds Across Formats
A terminology glossary built for a certified translation feeds the PEMT engine. The TM from a business translation programme reduces cost in the eLearning localisation. One client, one TM, compounding value across every format and every language pair.
04 — Quality Framework
Five ISO Certifications Applied to Every Deliverable
ISO 9001 governs process quality. ISO 17100 governs translation quality. ISO 13485 governs regulated content. ISO 18587 governs PEMT. ISO 27001 governs data security. All five apply regardless of which format you choose.
05 — Single Programme Owner
One Partner Across All Formats — No Hand-Off Gaps
A client producing a regulatory submission, its HCP education video, and the eLearning module for sales training does not need three vendors. One programme manager, one NDA, one quality standard, one audit trail across every format in every language.
06 — Human + AI Governance
AI Accelerates. Humans Govern. In Every Format.
AI-assisted subtitle generation, PEMT pre-translation, eLearning script drafting, and motion graphics text extraction all benefit from AI velocity. Domain experts, compliance specialists, and cultural reviewers govern every quality gate — across every format.
Format Comparison

Find Your Format at a Glance

Not sure which format fits your requirement? This summary maps each format to its primary use cases, typical turnaround, and the certification that governs it.

Format Primary use cases Typical turnaround Governing standard Industries
eLearning & Learning Content
 Safety training, compliance modules, onboarding, product knowledge, HCP education Pilot: 3–4 weeks
Full programme: 6–12 weeks		 SCORM / xAPIISO 9001 All sectors, especially manufacturing, BFSI, pharma, automotive
Multimedia, Video & Animation
 Safety video, product demos, HCP education, compliance training, brand content Standard: 2–4 weeks
Express: 48–72 hours		 ISO 27001WCAG 2.1 Manufacturing, BFSI, pharma, automotive, aerospace
Certified & Sworn Translation
 Legal filings, immigration, official certificates, embassy submissions, corporate registration Standard: 2–5 days
Express: 24 hours		 ISO 17100Apostille-ready Legal, government, healthcare, corporate
Post-Edited Machine Translation
 High-volume content, e-commerce, internal comms, knowledge bases, software UI strings High volume: 24–48 hours
Continuous pipeline		 ISO 18587Lang Tech MT Retail, tech/SaaS, manufacturing, logistics
Business & Enterprise Translation
 Corporate communications, HR, finance, marketing, website, contracts, presentations Standard: 1–5 days
Express: same day		 ISO 9001ISO 17100 All sectors — general enterprise requirements
Interpretation
 Board meetings, court proceedings, medical consultations, conferences, M&A negotiations OPI: immediate
SI/RSI: 3–7 days booking		 OPI / VRI / RSIISO 17100 Legal, medical, corporate, government, events

Not sure which format fits?
We'll tell you in one conversation.

Tell us your content type, your audience, and your deadline. Our specialists will recommend the right format, the right quality level, and the right cost model — with no obligation.

Book a Discovery Call Request Format Recommendation

sales@whiteglobe.co.in  ·  +91 8799918172  ·  WhatsApp available  ·  Response within 1 business day