A global tools manufacturer partnered with White Globe to streamline multilingual technical documentation for its operations in Europe, Africa, and Asia. The Technical Documentation Team required precise translations to enhance global usability, ensure compliance, and build customer trust.
White Globe began by localising user manuals and instruction guides into 15 languages, enabling operators worldwide to safely and effectively use the tools. Product specifications and datasheets were translated with meticulous accuracy, ensuring international clients had detailed insights into tool capabilities and performance.
Safety and compliance documentation was localised to meet diverse regulatory standards, ensuring both legal adherence and user safety. Assembly instructions, featuring step-by-step guidance and diagrams, were translated to minimise assembly errors and ensure functionality across regions.
Repair and maintenance manuals were also localised, providing service teams with the knowledge to diagnose and maintain tools efficiently. Training materials and e-learning modules were adapted to equip employees and customers with consistent knowledge globally.
By delivering high-precision technical translation solutions, White Globe empowered the tools manufacturer to optimise global operations, meet regulatory requirements, and enhance customer satisfaction, solidifying its position as an industry leader in the international market.
To request a copy of the case study, please email
sales@whiteglobe.co.in
