Menu
Need for translations in Indian regional languages
English proficiency among Indians is less than 20%. Nearly 50% of the public speaks many languages well and prefers to communicate in ones other than Hindi. There are 22 official regional languages.
This suggests that a sizable portion of the Indian population uses Hindi and English as common languages. But they prefer their original tongue when it comes to personal matters, such as news, social media, literature, and films. The metropolitan centres are overrun with options. Reaching out to the underserved population with digital power in their palms and global aspirations in their minds would enable businesses to grow exponentially.
Multinational corporations and homegrown startups are also looking for Indian regional language translations to capture pan-India customers. Internet giant Google is also planning to launch Google assistant in all Indian Regional languages.
The Indian government plans to invest USD 65 million to broaden access to education, particularly in science and technology, by translating textbooks, curricula, exams, and degree programmes into each of the 22 national languages.
Process of translation in Indian regional languages
Every translator has a different strategy to perform the translation in Indian regional languages, but the following are the essential steps of the translation process:
Our Indian regional language translation services
Our translation services are not just about words only; our translators understand a language’s dialectal specifics and cultural subtleties. They are proficient in informal conversations as well as formal texts. Indian regional language translators provide their services to a wide range of sectors, including:
We provide translations in several Indian regional languages, and they are as follows:
The following are some frequent highlights of White Globe’s regional Indian language translation services:
High-quality translations: At White Globe, the community of translators and subject matter experts ensures all the linguistic and cultural nuances are considered while translating and deliver of high-quality translation.
Accept multiple file formats: We accept different file formats at White Globe. The critical feature to look up to is the ability to accept various file formats and filter the content section for the translators to work on. The client and the prospective translator benefit from avoiding work outside their area of expertise.
Transparency: We maintain transparency at every translation level, enhancing the understanding between the client and the translator, and this also saves time at both ends.
Real-time Progress Monitoring: The entire project’s progress can be monitored in real-time. With our aid, clients can track the status of their projects and see in every language how much work has been completed; this makes it easier to plan additional activities around the job.
So, our services are available for receiving high-quality translations. We can assist with project translation into a variety of regional Indian languages.
Conclusion:
Our translation team consists of specialists in engineering, physicians with doctorates in various disciplines and technologies, software engineers, and translators of literary works. As a result of their familiarity with technical and industry jargon, translators can preserve the exactness, correctness, and authenticity necessary while translating specialised materials.
We pledge to uphold the highest standards of quality. Your completed translated document reads as though it were originally written in the target language, thanks to skilled translators who specialise in your field, the strictest quality assurance system, and the best translation technologies.
SHEETAL
Sheetal has more than 20 years of experience and has worked in very Senior Roles in Customer Service, Operations, Process Improvement and Learning Management in Telecom and Consumer Electronics industry. She has handled varied roles as Head-Training, Culture and Organisational Development in one of the leading Electronics and Consumer Appliances Company, Head-Global Contact Centre and Head Customer Service for large telecom companies. Sheetal is a certified TL 9000 Internal Auditor and a Certified Six Sigma Green Belt. She has completed her MBA in Marketing and Post-Graduation in Advertising, Marketing and Communication from a leading Business School in India.
Sudeip Kummar
Kummar is a highly experienced Business Leader with deep domain experience in the ICT, Telecom, and BFSI industry. With over 25 years of experience, out of which the last ten years as a CEO of large and medium size businesses, he has an impressive track record with visible achievements of value creation in setting-up and growing multiple start-up organizations into large businesses from start-up phase to more than INR 750 Crores in Revenue. Kummar has demonstrated strong leadership skills, with the ability to navigate an organisation to achieve results and drive change. Kummar is an MBA from one of the top Global Business School’s and is also a Chartered Financial Analyst (CFA) charter holder from USA.
VIDYA
Vidya has consistent track record of delivering results with a focus on people as the key assets of the business. She has more than 20 years’ experience in business development, marketing and customer service with reputed Banks, Financial Institutions, Insurance and Automobile companies. She set-up the channel partners programme for a large Bank in India. She led the launch of an Automobile Brand in India. She has demonstrated exemplary skills in maintaining a balanced focus on sales, revenue growth, customer service and cost optimisation. She is an MBA from a Leading Business School in India and holds a Bachelor’s Degree in Electronics and Communication.
AMIT
Amit is an entrepreneurial executive with a track record of delivering results with more than 20 years’ experience in Automobile and BFSI Industry in India, Asia Pacific and EMEA region. He has extensive experience of managing a business unit Profit and Loss, in selling in Corporate, Retail and Channel Market, with an exposure in launching new Products and Services both in Domestic and International Markets. He has proven ability to manage large Business Development teams in the Asia Pacific and EMEA Region and has managed top line and bottom-line responsibility. He has a Bachelor’s degree in Business Studies and is an MBA from a premier Business School in India.
Sudeip Kummar
Kummar is a highly experienced Business Leader with deep domain experience in the ICT, Telecom, and BFSI industry. With over 25 years of experience, out of which the last ten years as a CEO of large and medium size businesses, he has an impressive track record with visible achievements of value creation in setting-up and growing multiple start-up organizations into large businesses from start-up phase to more than INR 750 Crores in Revenue. Kummar has demonstrated strong leadership skills, with the ability to navigate an organisation to achieve results and drive change. Kummar is an MBA from one of the top Global Business School’s and is also a Chartered Financial Analyst (CFA) charter holder from USA.
SHEETAL
Sheetal has more than 20 years of experience and has worked in very Senior Roles in Customer Service, Operations, Process Improvement and Learning Management in Telecom and Consumer Electronics industry. She has handled varied roles as Head-Training, Culture and Organisational Development in one of the leading Electronics and Consumer Appliances Company, Head-Global Contact Centre and Head Customer Service for large telecom companies. Sheetal is a certified TL 9000 Internal Auditor and a Certified Six Sigma Green Belt. She has completed her MBA in Marketing and Post-Graduation in Advertising, Marketing and Communication from a leading Business School in India.
VIDYA
Vidya has consistent track record of delivering results with a focus on people as the key assets of the business. She has more than 20 years’ experience in business development, marketing and customer service with reputed Banks, Financial Institutions, Insurance and Automobile companies. She set-up the channel partners programme for a large Bank in India. She led the launch of an Automobile Brand in India. She has demonstrated exemplary skills in maintaining a balanced focus on sales, revenue growth, customer service and cost optimisation. She is an MBA from a Leading Business School in India and holds a Bachelor’s Degree in Electronics and Communication.
AMIT
Amit is an entrepreneurial executive with a track record of delivering results with more than 20 years’ experience in Automobile and BFSI Industry in India, Asia Pacific and EMEA region. He has extensive experience of managing a business unit Profit and Loss, in selling in Corporate, Retail and Channel Market, with an exposure in launching new Products and Services both in Domestic and International Markets. He has proven ability to manage large Business Development teams in the Asia Pacific and EMEA Region and has managed top line and bottom-line responsibility. He has a Bachelor’s degree in Business Studies and is an MBA from a premier Business School in India.